ggml: check if non-native endian model is being loaded (#13943)

ggml: check if non-native endian model is being loaded (#13943)

* gguf: prevent non-native endian models from being loaded

Signed-off-by: Aaron Teo <redacted>
* gguf: update error message

Signed-off-by: Aaron Teo <redacted>
* gguf: make the non-native endian check more verbose

Signed-off-by: Aaron Teo <redacted>
* ggml: move ggml_assert location

Signed-off-by: Aaron Teo <redacted>
* ggml: reword the endianness check error message

Signed-off-by: Aaron Teo <redacted>
---------

Signed-off-by: Aaron Teo <redacted>