Add SLEEPING status to the WebUI model selector (#20949)

Add SLEEPING status to the WebUI model selector (#20949)

* webui: handle sleeping model status, fix favourite -> favorite

* Update tools/server/webui/src/lib/components/app/models/ModelsSelectorOption.svelte

Co-authored-by: Aleksander Grygier <redacted>
* Update tools/server/webui/src/lib/components/app/models/ModelsSelectorOption.svelte

Co-authored-by: Aleksander Grygier <redacted>
* webui: fix optional event parameter in sleeping model onclick

* typo

* webui: restore orange sleeping indicator dot with hover unload

* chore: update webui build output

* webui: move stopPropagation into ActionIcon onclick, remove svelte-ignore

* chore: update webui build output

* webui: fix favourite -> favorite (UK -> US spelling) everywhere

Address review feedback from WhyNotHugo

* chore: update webui build output

---------

Co-authored-by: Aleksander Grygier <redacted>